- 注册时间
- 2013-10-23
- 最后登录
- 2014-4-10
- 阅读权限
- 30
- 积分
- 341
- 精华
- 0
- 帖子
- 47
|
神曲《忐忑》来自《史记》?!近来沿海网上疯传一度高度的发觉,酒友网,www.cn09.cn,
神曲《忐忑》中让人没有明因为的歌词竟是从《史记》中繙译而来。网帖举出少量事例,如歌词中的 啊啊啊啊哦,是脱胎自 今夕何夕兮,且唱且吟 ,而 阿的弟,盈丰国际, http://198.148.82.231/,阿的刀,阿的大的提的刀,阿的弟,啊得提大刀 则是译自 昆弟悌睦兮,今却持刃 、 昆弟笃爱兮,今却甲兵 。日前有网友称龚琳娜演唱的《忐忑》甚至沿海着名歌曲《太阳以上》、《恋情交易》等也来自《史记》。如同《太阳以上》歌词中的 我正在仰视,太阳以上,有一度妄想正在自正在地翱翔 ,201399999,就是从《史记》中 予展望兮,月宫以上;有绮梦兮,烁烁飞腾 所繙译的。这发觉令没有少人慨叹网友的力气太壮大了,深圳展柜制作, www.zhanguisz.com,要 顶礼顶礼膜拜 。,201388888,,系统之家xp下载 2013最新版, www.xp290.com, |
|